Writing a status update people actually read
A status update people read has one job: convey the state of things to a skimmer. That means bottom-line-up-front (the verdict in the first line), ruthless jargon removal, a fixed skimmable structure, and writing for the person who'll spend fifteen seconds on it — not the person who'll study it. With before-and-after examples of the same update, badly and well written.